跨越时空的对话——构建基于IIIF-IIP语义标注平台的书画记忆链

李惠, 陈涛, 单蓉蓉

农业图书情报学报. 2020, 32(9): 15-21

PDF(1760 KB)
PDF(1760 KB)
农业图书情报学报 ›› 2020, Vol. 32 ›› Issue (9) : 15-21. DOI: 10.13998/j.cnki.issn1002-1248.2020.09.20-0504
从技术视角看数字人文实践研究

跨越时空的对话——构建基于IIIF-IIP语义标注平台的书画记忆链

  • 李惠1,2, 陈涛1,*, 单蓉蓉3
作者信息 +

Conversations across Time and Space: Constructing Memory Chains of Calligraphies and Paintings on the Basis of IIIF-IIP Platform

  • LI Hui1,2, CHEN Tao1,*, SHAN Rongrong3
Author information +
History +

摘要

[目的/意义]近年来,国内高校和研究机构纷纷使用国际图像互操作框架来呈现古代书画,但基于题跋标注的知识发现仍为数不多。通过题跋分析书画的传承轨迹,既可纵览中国书画史,也可以深入到个案,对于推进传统研究有相当的意义。[方法/过程]因此论文基于已构建的沉浸式交互平台IIIF-IIP,提出书画记忆链模型,结合已标注的题跋、印章、人物和关联数据信息,可视化地呈现书画中的隐含人物传承关系,就网络中的重要人物、网络的同配性以及题跋内容上开展分析。[结果/结论]论文以李白的《上阳台帖》和韩干的《照夜白图》为具体案例,构建书画记忆链网络,加以史料佐证,说明该模型在书画研究中的有效性和可应用性,不仅为下一步扩大数据规模的历时书画史研究奠定基础,而且为相关领域研究提供新的线索和思路。

Abstract

[Objectives/Significances] Recently, Chinese colleges and research institutes have begun to use international image interactive framework to present Chinese calligraphies and paintings. But few knowledge discoveries are based on the historic inscriptions and colophons of Chinese calligraphies and paintings, also known as Tibas. Analyzing the historical trace of continuous inheritance via Tibas, we can not only browse China's history of calligraphies and paintings, but also delve into the individual cases, which are of significance of promotion of traditional research. [Methodology/Procedures] This paper proposes a memory chain model of calligraphies and paintings with the combination of IIIF-Immersing Interaction Platform (IIIF-IIP). We leverage the Tibas' annotations, seals, and historic figures, as well as external linked data repositories, in order to visualize the latent associations of calligraphies and paintings and analyze the important figures, network assortativity and contents of Tibas. [Results/Conclusions] The experimental results show the effectiveness and applicability of the proposed models, which can not only lay a foundation of the further research into Chinese calligraphies and paintings with more data, but also provide new clues and views in the related studies.

关键词

IIIF-IIP / 古代书画 / 书画记忆链 / 人物关系 / 知识发现 / 数字人文

Key words

IIIF-IIP / historic calligraphy and painting / memory chains of calligraphy and painting / personal relations / knowledge discovery / digital humanities

引用本文

导出引用
李惠, 陈涛, 单蓉蓉. 跨越时空的对话——构建基于IIIF-IIP语义标注平台的书画记忆链. 农业图书情报学报. 2020, 32(9): 15-21 https://doi.org/10.13998/j.cnki.issn1002-1248.2020.09.20-0504
LI Hui, CHEN Tao, SHAN Rongrong. Conversations across Time and Space: Constructing Memory Chains of Calligraphies and Paintings on the Basis of IIIF-IIP Platform. Journal of Library and Information Sciences in Agriculture. 2020, 32(9): 15-21 https://doi.org/10.13998/j.cnki.issn1002-1248.2020.09.20-0504

参考文献

[1] 许慎撰, 段玉裁, 注. 说文解字注[EB/OL].[2020-05-30]. https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&res=528853&remap=gb.
[2] 中国社会科学院语言研究所词典编辑室编. 现代汉语词典(第7版)[M]. 北京: 商务印书馆, 2018: 1286.
[3] 朱迎平. 宋代题跋文的勃兴及其文化意蕴[J]. 文学遗产, 2000 (4):84-93, 143-144.
[4] 徐邦达. 再谈古书画鉴别--款、印、题跋及其对古书画的鉴定作用[J]. 故宫博物院院刊, 1979(3): 77-84, 2.
[5] SNYDMAN S, SANDERSON R, CRAMER T.The international image interoperability framework(IIIF): A community & technology approach for web-based images[C]. Archiving conference, 2015.
[6] 福岛幸宏, 原田隆史, 李颖. 图书馆珍贵资料的开放数据化建设——以京都府图书馆藏明治时期以来旅游指南的数字化项目为例[J]. 图书馆杂志, 2020, 39(4): 113-118.
[7] 张轶. 国际图像互操作框架及其应用分析[J]. 数字图书馆论坛, 2019(5): 42-49.
[8] 顔貌コレクション(顔コレ)|人文学オープンデータ共同利用セ ンター[EB/OL]. [2020-05-30]. http://codh.rois.ac.jp/face/.
[9] 數位人文研究平台[EB/OL]. [2020-05-30]. http://dh.ascdc.sinica.edu.tw/member/index.html.
[10] 王晓光, 徐雷, 李纲. 敦煌壁画数字图像语义描述方法研究[J]. 中国图书馆学报, 2014, 40(1): 50-59.
[11] 徐雷, 王晓光. 叙事型图像语义标注模型研究[J]. 中国图书馆学报, 2017, 43(5): 70-83.
[12] 袁康, 汤超颖, 李美智, 等. 导师合著网络对博士生科研产出的影响[J]. 管理评论, 2016, 28(9): 228-237.
[13] NEWMAN M E J. Scientific collaboration networks II: Shortest paths, weighted networks,centrality[J]. Physical review e, 2001(64).
[14] ZAFARANI R, ABBASI M A, LIU H.Social media mining: An introduction[M]. Cambridge university press, 2014: 261-267.
[15] NEWMAN M E J. Assortative mixing in networks[J]. Physical review letters, 2002, 89: 208701.
[16] 陶宗义. 书史会要[EB/OL]. [2020-05-30].https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&res=666839&remap=gb.
[17] 戴维, 张湘涛. 湖南历代文化世家: 浏阳欧阳氏卷[M]. 长沙: 湖南人民出版社, 2010.
[18] 温世亮. 危素行年略述[J]. 中国典籍与文化论丛, 2017(10): 171-188.
[19] 戴曜. 从吴门四家看明后期山水画审美风格的变化[J]. 美术教育研究, 2018(2): 22-23.
[20] 俞剑华. 《中国古代画论类编》[M]. 北京: 人民美术出版社, 2000: 1069.
PDF(1760 KB)

Accesses

Citation

Detail

段落导航
相关文章

/