园林的发展就像城市和建筑一样，具有很强的时代性，当今中国园林发展的突出表现就是西方设计思想在中国的不断渗透，在这一过程中，关于中西方园林风格的类型、差异的分析尤为突出。然而在当今的时代背景下，全球化似乎已不可避免，但由于中西方历史、文化和认识的差异，在园林风格与园林设计诸要素上存在不协调的问题，致使当今的园林设计较混乱。本文在综述中西方古典园林风格与园林建筑的基础上，针对当前园林设计要素之一——园林建筑、小品上存在的问题，将从其历史文化渊源，造型和尺度，色彩运用以及细部设计等角度去分析其如何与园林风格相协调，希望能为当今的园林设计提供一些参考。

Abstract：The development of gardening, like cities and architecture, with a strong spirit of the times, today the development of the outstanding performance of Chinese garden, is the West design continuing infiltration in china, in the process, the style types and differences of east and Western analysis is particularly prominent. However, in the context of today, globalization seems to have been inevitable, but because of differences in Western history, culture and understanding with Chinese there is a problem of uncoordinated in the overall style of garden design and landscape elements,resulting more confusion in today garden design. This paper summarized the east and western classical garden style and landscape architecture, based on landscape design elements for the current one - landscape architecture, essay on the problems, to analyze from various angles how it coordination with the overall style of the garden, hoping to provide some reference for today garden design.